In RAIN Summit West, ESPN SVP Keller shares philosophy for success (and details on that new app!)