Music festival video streams could mean an ad revenue windfall for show producers