Digital content producers at RAIN Summit suggest "trying to get 22 year-olds to listen to AM/FM" maybe is missing the point