Some New York City payphones to become web radio transmitters, er, free Wi-Fi hotspots