SoundExchange wants "$50 to $100 million or more" from SiriusXM for back royalties