Digital revenues, including performance royalties, pushed U.S. record industry into the black in 2011