Developer mounts Nook e-book reader to dashboard for entertainment and diagnostics