Broadcast execs fear direct comparison with pureplays, but agencies clamoring for such a service